Latar Belakang: Eugene Hoiland Peterson lahir pada 1932 dan melayani sebagai pendeta Presbiterian selama lebih dari tiga puluh tahun. Dia dikenal karena pandangannya yang kritis terhadap munculnya megachurch, ibadah
daring, dan pendekatan bisnis dalam pelayanan Kristen. Dia juga dikenal sebagai seorang penulis yang produktif yang telah menerbitkan setidaknya 30 buku, termasuk The Contemplative Pastor dan The Jesus Way. Karyanya yang paling
terkenal, The Message, adalah sebuah terjemahan Alkitab dinamis ke dalam bahasa Inggris kontemporer dan telah terjual lebih dari 15 juta eksemplar di seluruh dunia.

Warisan Pelayanan: Peterson menekankan bahwa pendeta harus terlibat dalam kehidupan umat mereka dan memahami kisah setiap individu. Kepekaan inilah yang mengilhami proyek penerjemahan Alkitab versi The Message, yang
dimulai dengan menerjemahkan Surat Galatia untuk anggota kelas Sekolah Minggu di gerejanya. Selain itu, Peterson juga memperingatkan agar tidak terlalu mengandalkan logika dalam memahami Kitab Suci. Sebaliknya, menekankan pentingnya
imajinasi sebagai kunci pemahaman spiritual yang lebih mendalam.