Ketika kuliah dulu, saya banyak mengenal nama-nama linguis. Ada Ferdinand de Saussure, Leonard Bloomfield, Edward Sapir, Benjamin Worf, Kenneth Pike, Eugene A. Nida, Noam Chomsky, dan tentu saja Gillian Brown dan George Yule yang menulis Discourse Analysis. Saya sama sekali tidak tahu kalau ada banyak juga yang berasal dari latar belakang Kristen yang sangat taat. Bahkan mereka itu berperan dalam penerjemahan Alkitab! Secara khusus, saya mengagumi Kenneth Lee Pike. Orang yang disebut lemah dalam fonologi malah menjadi salah satu linguis kenamaan. Salut untuk mereka yang berbagian dalam penerjemahan Alkitab!